LinkinPark-Leave Out All The Rest

劇本內容大概是這樣：MV表現出Linkin Park一生中的一天，但時空是假設在他們一生都住在一架未來飛空艇裡面，在宇宙中飄流。這支MV完全沒有演唱的畫面，非常科幻。

Mike說他很喜歡這支MV，跟過去Joe的風格截然不同，不過依然是由Joe執導掌鏡。

而Joe則說，他們就像是一群在太空飄流的探險者，必須把家庭生活拋在腦後，尋求更好更值得做的事，跟這首歌非常的貼切。

--
I dreamed I was missing, you were so scared
But no one would listen, 'cause no one else cared
After my dreaming, I woke with this fear
What am I leaving when I'm done here?

So if you're asking me, I want you to know

When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest

Leave out all the rest, don't be afraid
I've taken my beating, I've shared what I made
I'm strong on the surface, not all the way through
I've never been perfect, but neither have you

So if you're asking me, I want you to know

When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can't be who you are

When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can't be who you are

I can't be who you are

--
這首歌是我拿到MTM這張專輯之後，第一次run完感覺最喜歡的歌，雖然有人說跟以前的Linkin Park風格差太多。

等了好久終於出MV了。

--

6/2 新增


在PTT上面看到有強者做中英字幕放在無名的空間，blogger的空間好像被宿網擋住，跑好慢，想看快點的就看這個吧。